יידיש

"נוצת הזהב" מאת בני מר יוצא לאור ביוזמת המרכז להנחלת שפת היידיש ותרבותה במרכז האקדמי לוינסקי־וינגייט, במטרה לחשוף את הדור הצעיר לעולם היידיש

ענקית הסטרימינג נטפליקס רכשה מקשת אינטרנשיונל סדרה חדשה, מבית היוצרים הישראלים רותם שמיר ויובל יפת ("השוטרים"). הסדרה תהיה בשפה אנגלית ויידיש ותגולל את סיפורה של משפחה חרדית המעורבת בסחר ביהלומים

לאחר שזכה לביצוע של גדול הזמר החסידי אברהם פריד, הלהיט "שבורי לב" של חנן בן ארי ממשיך לכבוש את היהודים ברחבי העולם ומקבל גרסאות מפתיעות ביידיש ואנגלית. צפו

עם תחילת המבצע בבני ברק בעקבות הסגר שהוטל בעיר, חיילי אוגדה 98 שמסייעים לתושבי העיר קיבלו מילון עברית-יידיש שיאפשר להם לשוחח עם החסידים בעיר שאינם דוברי עברית. אלו הביטויים שהופיעו במילון

איך נשמעת יצירתו של חיים נחמן ביאליק ביידיש? לכבוד פורים, החליט הזמר והיוצר המתחזק מיכה שקד לבצע את השיר "לא זכיתי מאור מן ההפקר" ביידיש- צפו בתוצאה המפתיעה

לאחר אין ספור פרודיות וגרסאות לשיר TOY של נטע ברזילי הצפויה לייצג אותנו השנה באירוויזיון, הגיעה גם הגרסה ''היהודית'' ביידיש ללהיט- צפו

הזמרת והיוצרת קורין אלאל נפגשה בשבוע שעבר בניו יורק עם הזמר החסידי ליפא שמלצר. וביצעו יחד את 'אין לי ארץ אחרת' בעברית ואחר כך גם ביידיש. צפו

הקריאה הראשונה על קריסת המבנה בשכונת גאולה בירושלים, התקבלה על ידי המוקדן בשפת היידיש. המוקדן, ישר עבר לדבר עם המטלפן בשפתו. ככה זה נשמע.

הזמר והשחקן יוני אילת (יידישפיל) במופע מוסיקלי יוצא דופן ומפתיע 'ציגיינער נשמה' (נשמה צוענית), אשר הופק בעקבות צאת אלבומו החדש, ביידיש! קבלו גם טעימה קטנה מהמופע השיר "הכינור הנאמן", בייידיש כמובן.

למרות כל המספידים שפת היידיש לא מתה. כמו שאומרים הפולנים, היא עוד תקבור את כולנו. מסתבר שברחבי הרשת יש אתרים רבים הכתובים בשפת היידיש. אז אם אתם רוצים להרשים את הזקנים מבית הכנסת, או סתם לדבר בשפת סתרים, צאו למסע לימודי בעקבות היידיש.